唐人踊り

東玉垣町に伝わる「唐人おどり」は、毎年4月第1日曜日に、須賀社の牛頭天王春祭で、獅子舞などとともに奉納されます。
唐人福を着た者が笛、太鼓鉦に囃されながらひょうきんな振りをし踊り、夜には神輿や駕籠馬が勇壮な掛け声で町内を駆け回り天王社に練りこむ祭りです。
祭りでは仮面をつけ、唐人帽に唐人服といった異国情緒あふれる衣装を身につけた3人の唐人が、ラッパ、ドラ、団扇を持ち、活発に跳ね踊ります。
神道行事と挑戦式舞曲を巧みに交錯させた唐人おどりの起源は、江戸時代に、朝鮮通信使の行列に影響されたものではないかと言われていますが、定かではありません。
「長歳哉、変わらで祭る弥都賀伎(瑞垣)の五穀成就と踊る唐人」と軽快に始まる歌詞は大部分が朝鮮語の田植え歌となっており、雨乞いの願いや、田植えで忙しく働く人々の姿や、五穀豊穣の願いが込められています。
開催期間
毎年4月第1日曜日
会場
須賀社・牛頭天王社(牛頭天王神社)
住所
〒513-0814 鈴鹿市東玉垣町
電話番号
なし(東玉垣唐人おどり保存会)
公式URL
http://www.kanko.suzuka.mie.jp/members/detail.php?id=b209
営業時間
7日(土)
獅子舞の門舞が行われます

8日(日)
13時~
子ども神輿などの行列が地域を練り歩き、稚児舞・獅子舞・唐人踊りが披露されます
19~20時
社に向けて帰りの巡行があり、神輿の宮入後、特設舞台で獅子舞と唐人踊りが奉納されます
公共交通機関でのアクセス
近鉄千代崎駅より徒歩15分
近鉄柳駅より徒歩15分
三交バス南玉垣下車徒歩5分

※ 2018年11月時点の情報です。日程、料金等が変更されている場合がありますので、お出かけの際は問い合わせ先にご確認ください。

この市町のレポート

  • I inside
    鈴鹿市

    鈴鹿の人気店、自家製天然酵母パンが自慢の「I inside」と 女性に人気のピザ屋「Motive Pizzeria e Caseificio」をレポート!

    パンづくりにこだわりを持ち、店内でパンランチやカフェを楽しめ、市外や県外からも訪れる自家製天然酵母パンの人気店「I inside(アイ インサイド)」。 フランスで修業を積んだオーナーシェフがつくるピッツァが自慢で、ランチは予約なしでは...

    2019.03.28

    https://kitaise.kankomie.or.jp/report/detail_480.html
  • 鈴鹿市

    鈴鹿サーキットの「新しくなった4つのバイクアトラクション」が子どもたちの挑戦心をくすぐる〜!!

    2019年3月、鈴鹿サーキットに、新しい4つのバイクアトラクションがオープンしました!タイムアタックに挑戦できる「モトファイター」や、鈴鹿サーキット初のオフロードコースを走れる「アクロバイク」、小さな子から乗れるかわいいバイクまでさ...

    2019.03.25

    https://kitaise.kankomie.or.jp/report/detail_474.html
  • 入道ヶ岳
    鈴鹿市

    見晴らし最高!絶景を眺めに鈴鹿の「入道ヶ岳」へトレッキング! そして地元に愛される味「とりめし」をいただきます!

    鈴鹿セブンマウンテンに選ばれており、頂上からは鈴鹿から伊勢湾までのすばらしい眺望が楽しめる山「入道ヶ岳」。登山初心者向きのコースから上級者向きのコースまでそろっており、自分のレベルに合わせてコースを選ぶことができます。 そして...

    2019.03.25

    https://kitaise.kankomie.or.jp/report/detail_473.html